Wir möchten mit unserem zweisprachigen Magazin nicht nur Russischsprachige ansprechen, sondern ebenso alle  an der russischen Sprache und Kultur Interessierten.

Alle unsere im Magazin veröffentlichen Artikel und Beiträge werden in beiden Sprachen abgedruckt, und dienen somit auch für Sprachenlernende als große Hilfe.

Unser Magazin beschäftigt sich mit beiden Kulturen deren Gemeinsamkeiten aber auch deren Unterschieden. Wir möchten unsere Leser auf eine spannende Entdeckungsreise quer durch die Traditionen und das Alltagsleben mitnehmen, und informieren interessant und exklusiv über verschiedenste Themen, sodass für jeden etwas dabei ist.


Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht ein Medium zu gestalten, das zwischen uns vermittelt, Vorurteile aufräumt
und vielleicht sogar feste kulturenübergreifende Freundschaften zustande bringt!

Ein Magazin das für jeden Interessierten offen steht, ob zur Information, Unterhaltung oder zur Weiterbildung.